Baubauk

Napisao: Benas Berantas

Ilustrirala: Vilija Kvieskaite

Prevela: Mirjana Bračko

Tvrdi uvez, 32 str.

Nakladnik: Ibis grafika

Preporučena dob: 3+

Svatko se od nas nečega boji. Svi imamo neke strahove, a kod svakoga su oni drukčiji. Ono što je karakteristično za djecu je da se često boje mraka, nepoznatih mjesta i osoba, izmišljenih stvorenja. U mnogim pričama i narodnim predajama ta stvorenja imaju različita imena. Svi se sjećamo priča o vješticama, Babi Rogi/Babi Jagi/Babi Zimi, mogutima i hižarima, ovisno o tome kako ih je tko od nas zvao. Nisu uvijek bili negativci, ali je sama njihova pojava izazivala strah. 

Nedavno nam je na čitanje stigla jedna vrlo zanimljiva slikovnica Baubauk. Prije nego što smo ju pročitali, pitala sam klince što misle tko je Baubauk. Uglavnom su spomenuli neke životinje, vjerojatno privučeni naslovnicom, a malo ih je asociralo i na pauka. No, nisu pogodili pa smo se bacili na čitanje. Već sama unutrašnja strana korica donosi pregled svih likova koji se pojavljuju u samoj priči pa ćete tako upoznati vranića Graka, vjeverića Jerka, vranićeve roditelje, sovuljagu Sunčicu, medvjeda Brunu, zec Bauka i kokoši i neke zanimljivosti o njima.

Vranić Grako i vjeverić Jerko veliki su prijatelji i često se druže. Jerko je baš stigao kod vranića na prespavanac. Prvo su se igrali čega god su se mogli sjetiti, a kad je bilo vrijeme za spavanje, odlučili su se još malo poigrati loptom. No, ona je izletjela kroz prozor, u mrak šume. 

Grako i Jerko sakrili su se pod pokrivač i sačekali jutro da pokupe loptu. Ali lopte više nije bilo. Grako je bio uvjeren da ju je uzeo bauk.

- Zec Bauk? Zar on tebi izgleda strašno? - nije shvatio Jerko.

- Ne zec. Pravi bauk. On se svake noći vrzma uokolo...

Jerko je odlučio da se spreme i pokušaju pronaći bauka i loptu. Krenuli su, ali nisu obavijestili roditelje gdje idu. 

Ubrzo su susreli zeca Bauka, medvjeda Brunu i kokoši koji su se bavili svojim poslovima i nisu se obazirali na njih. A onda su, iza šume, pomislili da vide Grakovu loptu.

- Gle, tvoja lopta! - uzviknuo je Jerko.

- Stvarno! - obradovao se Grako.

- Brže, trkom! 

Prijatelji su pojurili dostići sunčevu loptu i nisu ni primijetili kad je pala noć.

Noć je brzo pala, a Grako i Jerko su se našli na nepoznatom terenu. S drveta im se javila sovuljaga Sunčica i ponudila im pomoć pri povratku kući. Za to vrijeme, Jerkovi  i Grakovi roditelji primijetili su da ih nema te su ih pošli tražiti. Vjeverić i vranić su saznali da se i Sunčica nečega boji, i to blještavog svjetla i brzo su se našli na svom proplanku. 

Roditelji su im se razveselili, a Grako i Jerko bili su ponosni na sebe jer su bez obzira na mrak stigli kući.

- Pobijedili smo Baubauka!

Sad smo neustrašivi! - ozario se vranić.

Stvarno, kad pogledaš strahu u oči, on više ne izgleda tako velik - nježno se složila mama vrana. - Ako se nečeg bojiš, znaj da smo tata i ja uvijek uz tebe. 

A i lopta se idućeg dana pojavila.

Baubauk je jedna lijepa slikovnica o strahovima i prevladavanju istih. Svi likovi su iz životinjskog svijeta što djeca jako vole i mogu se poistovjetiti s njima. Ovaj par Litavaca već je ranije izdao slikovnicu o vraniću i vjeveriću "Riešutortas", a ovo je druga o pustolovinama ovog zanimljivog životinjskog dvojca. Ilustracije u slikovnici su vrlo zanimljive i vesele, a radove ove mlade talentirane ilustratorice možete pogledati na njenom Behance profilu.

Godine 2019. u katalog Bijele vrane (The White Ravens), u koji se odabiru najvrjednije knjige za djecu i mlade objavljene prethodne godineje, kao jedina iz Litve, uvrštena i slikovnica Baubauk.

Od nas velika preporuka, a slikovnicu možete pronaći na web shopu Ibis grafike. Mi se od srca zahvaljujemo na recenzentskom primjerku.